Un taran avea o gradina de pepeni.
In fiecare zi el observa ca cineva ii fura din pepeni.
Suparat, intr-o seara el pune un semn pe care scria: "Unul dintre acesti pepeni este infectat cu cianura", sperand ca ii va tine pe hoti departe de gradina sa.
A doua zi, plin de nerabdare, soseste la gradina constata plin de bucurie ca toti pepenii sunt la locul lor.
Insa, alaturi de semnul lui era alt semn pe care scria: "Acum sunt doi".